Acts 9:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Allir þeir, sem heyrðu það, undruðust stórum og sögðu: “Er þetta ekki maðurinn, sem í Jerúsalem hugðist eyða þeim, er ákölluðu þetta nafn? Kom hann ekki hingað til að fara með þá í böndum til æðstu prestanna?”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Allir þeir sem heyrðu það undruðust stórum og sögðu: „Er þetta ekki maðurinn sem reyndi í Jerúsalem að útrýma þeim sem ákölluðu nafn Jesú? Kom hann ekki hingað til að fara með þá í böndum til æðstu prestanna?“