Amos 4:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sjá, hann er sá, sem myndað hefir fjöllin og skapað vindinn, sá sem boðar mönnunum það, er hann hefir í hyggju, sá er gjörir myrkur að morgunroða og gengur eftir hæðum jarðarinnar. Drottinn, Guð allsherjar er nafn hans.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Sjá, hann mótar fjöllin, hann skapar vindinn, hann boðar manninum það sem hann hefur í hyggju. Hann breytir myrkri í morgunroða og gengur yfir hæðir jarðarinnar, Drottinn, Guð hersveitanna, er nafn hans.