Amos 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Drottinn Guð hefir svarið við heilagleik sinn: Sjá, þeir dagar munu yfir yður koma, að þér skuluð verða burt færðar með önglum og hinar síðustu af yður með goggum.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Drottinn Guð hefur svarið við heilagleika sinn: Já, takið eftir. Yfir yður koma þeir dagar að þér verðið teymdar í burtu með kjötkrókum og þær sem eftir verða með önglum.