Amos 4:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Menn ráfuðu úr tveimur, þremur borgum til einnar borgar til að fá sér vatn að drekka, en fengu þó eigi slökkt þorstann. Og þó hafið þér ekki snúið yður til mín, - segir Drottinn.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fólk eigraði til sömu borgar frá tveimur, þremur öðrum til að fá vatn að drekka en fékk ekki nægju sína. En þér sneruð ekki aftur til mín, segir Drottinn.