Amos 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þeir er sverja við vansæmd Samaríu og segja: “Svo sannarlega sem Guð þinn lifir, Dan!” og: “Svo sannarlega sem Guð þinn lifir, Beerseba!” - þeir skulu falla og ekki framar á fætur rísa.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þeir sem sverja við syndarsekt Samaríu og segja: „Svo sannarlega sem Guð þinn lifir, Dan,“ og: „Svo sannarlega sem Guð Beerseba lifir.“ Þeir munu falla og aldrei rísa upp aftur.