Amos 9:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mun ég snúa við högum lýðs míns Ísraels. Þeir munu byggja upp hinar eyddu borgir og búa í þeim, planta víngarða og drekka vín úr þeim, búa til aldingarða og eta ávöxtu þeirra.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá mun ég snúa við högum þjóðar minnar, Ísraels. Þeir munu endurreisa hinar eyddu borgir og búa í þeim, þeir munu planta víngarða og drekka vín úr þeim, gera aldingarða og neyta ávaxta þeirra.