Amos 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Eruð þér, Ísraelsmenn, mér mætari en Blálendingar? - segir Drottinn. Hefi ég eigi flutt Ísrael af Egyptalandi og Filista frá Kaftór og Sýrlendinga frá Kír?
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Eruð þér Ísraelsmenn mér mætari en Kússítar? spyr Drottinn. Leiddi ég ekki Ísrael frá Egyptalandi, Filistea frá Kaftór, Aramea frá Kír?