Daniel 11:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Já, jafnvel guði þeirra, ásamt steyptum líkneskjum þeirra og dýrindiskerum af silfri og gulli, mun hann flytja hernumda til Egyptalands. Þá mun hann í nokkur ár láta konunginn norður frá í friði.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Guði þeirra mun hann einnig taka, steyptu líkneskin þeirra og hin dýrmætu gull- og silfurker mun hann flytja með sér til Egyptalands sem herfang. Um nokkurra ára skeið mun hann láta konung norðursins í friði