Daniel 4:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Samt skuluð þér láta stofninn með rótum sínum vera kyrran eftir í jörðinni, bundinn járn- og eirfjötrum, í grænu graslendi. Hann skal vökna af dögg himinsins og taka hlut með dýrunum í grösum jarðarinnar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þennan draum dreymdi mig, Nebúkadnesar konung. Þú, Beltsasar, segðu mér hver merking hans er því að enginn vitringur í ríki mínu getur ráðið hann fyrir mig. En þú getur það því að í þér býr andi hinna heilögu guða.“