Daniel 4:30 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

tók hann til máls og sagði: “Er þetta ekki sú hin mikla Babýlon, sem ég hefi reist að konungssetri með veldisstyrk mínum og tign minni til frægðar?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þessi orð rættust samstundis á Nebúkadnesari. Hann var hrakinn úr samfélagi manna, át gras eins og nautfé, líkami hans vöknaði af dögg himinsins uns hár hans varð sem arnarfjaðrir og neglurnar sem fuglsklær.