Deuteronomy 1:28 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hvert erum vér að fara? Bræður vorir hafa skelft hjörtu vor með því að segja: ‘Fólkið er stærra og hærra að vexti en vér. Borgirnar eru stórar og víggirtar hátt í loft upp. Vér höfum meira að segja séð þar Anakíta.’”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hvert erum við að fara? Bræður okkar gerðu okkur skelfingu lostin. Þeir segja þjóðina hærri vexti og fjölmennari en okkur, borgirnar miklar og girtar múrum sem gnæfa við himin, og segjast auk þess hafa séð Anakíta þar.“