Deuteronomy 12:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar Drottinn Guð þinn færir út landamerki þín, eins og hann hefir heitið þér, og þú segir: “Ég vil eta kjöt!” af því að þig lystir að eta kjöt, þá mátt þú eta kjöt, eins og þig lystir.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar Drottinn, Guð þinn, stækkar land þitt eins og hann hefur heitið þér og þú segir: „Ég ætla að fá mér kjöt,“ af því að þig langar í kjöt, þá máttu eta eins mikið kjöt og þig lystir.