Deuteronomy 16:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Dómendur og tilsjónarmenn skalt þú skipa í öllum borgum þínum, þeim er Drottinn Guð þinn gefur þér, eftir ættkvíslum þínum, og þeir skulu dæma lýðinn réttlátum dómi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú skalt skipa dómara og eftirlitsmenn fyrir ættbálka þína í öllum borgunum sem Drottinn, Guð þinn, gefur þér. Þeir eiga að stjórna fólkinu og dæma réttlátlega.