Deuteronomy 17:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar þú ert kominn inn í landið, sem Drottinn Guð þinn gefur þér, og þú hefir fengið það til eignar og ert setstur þar að og segir: “Ég vil taka mér konung, eins og allar þjóðirnar, sem í kringum mig eru,”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar þú ert kominn inn í landið sem Drottinn, Guð þinn, fær þér og hefur tekið það til eignar og komið þér þar fyrir og segir: „Ég vil taka mér konung eins og þjóðirnar umhverfis,“