Deuteronomy 17:16 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Eigi skal hann hafa marga hesta, né heldur fara aftur með lýðinn til Egyptalands til þess að afla sér margra hesta, með því að Drottinn hefir sagt við yður: “Þér skuluð aldrei snúa aftur þessa leið.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Samt má konungurinn ekki afla sér of margra hesta eða leiða þjóðina aftur til Egyptalands til að afla sér fleiri hesta því að Drottinn hefur sagt við ykkur: „Þið skuluð aldrei aftur snúa þessa leið.“