Deuteronomy 2:24 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Takið yður nú upp og haldið af stað og farið yfir Arnoná. Sjá, ég hefi gefið á þitt vald Amorítann Síhon, konung í Hesbon, og land hans. Tak nú til að vinna landið og legg til orustu við hann.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Búist til ferðar, haldið af stað og farið yfir Arnoná. Sjá, ég hef selt Amorítann Síhon, konung í Hesbon, og land hans þér í hendur. Þú skalt hefjast handa og taka landið til eignar, ráðast gegn honum og berjast við hann.