Deuteronomy 26:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og nú færi ég hér frumgróðann af ávexti landsins, þess er þú, Drottinn, hefir gefið mér.” Því næst skalt þú setja það niður frammi fyrir Drottni Guði þínum og falla fram fyrir Drottni Guði þínum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Nú færi ég þér frumgróðann af ávexti landsins sem þú hefur gefið mér, Drottinn.“ Þegar þú hefur sett körfuna niður frammi fyrir Drottni, Guði þínum, skaltu falla fram fyrir Drottin, Guð þinn.