Deuteronomy 31:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Drottinn lagði skipanir sínar fyrir Jósúa Núnsson og sagði: “Vertu hughraustur og öruggur, því að þú munt leiða Ísraelsmenn inn í landið, sem ég sór þeim, og ég mun vera með þér.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Síðan skipaði Drottinn Jósúa Núnsson í embætti sitt og sagði: „Vertu styrkur og djarfur því að þú átt að leiða Ísraelsmenn inn í landið sem ég hét þeim. Ég verð með þér.“