Deuteronomy 32:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þeir hafa vakið vandlæti mitt með því, sem ekki er Guð, egnt mig til reiði með hinum fánýtu goðum sínum. Nú mun ég vekja vandlæti þeirra með því, sem ekki er þjóð, egna þá til reiði með heiðnum lýð.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þau vöktu afbrýði mína með því sem ekki er guð, vöktu heift mína með fánýtum skurðgoðum. Nú vek ég afbrýði þeirra með því sem ekki er þjóð, ögra þeim með heimskum lýð.