Deuteronomy 33:17 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Prýðilegur er frumgetinn uxi hans, og horn hans eru sem horn vísundarins. Með þeim rekur hann þjóðir undir, allt til endimarka jarðarinnar. Þetta eru tíu þúsundir Efraíms, og þetta eru þúsundir Manasse!

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Tignarlegur er frumburður nautsins. Horn hans eru vísundarhorn, með þeim rekur hann þjóðir undir, hrekur þær allar til endimarka jarðar. Þetta eru tugþúsundir Efraíms, þúsundir Manasse.