Deuteronomy 7:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

hinna miklu máttarverka, er þú sást með eigin augum, táknanna og stórmerkjanna, og hvernig Drottinn Guð þinn leiddi þig út með sterkri hendi og útréttum armlegg. Eins mun Drottinn, Guð þinn, fara með allar þær þjóðir, sem þú nú ert hræddur við.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú sást með eigin augum hin voldugu máttarverk, tákn og undur og hvernig Drottinn, Guð þinn, leiddi þig út með sterkri hendi og útréttum armi. Eins mun Drottinn, Guð þinn, fara með allar þjóðirnar sem þú hræðist.