Deuteronomy 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Lát mig í friði, svo að ég geti gjöreytt þeim og afmáð nöfn þeirra undir himninum, og ég mun gjöra þig að sterkari og fjölmennari þjóð en þessi er.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Farðu frá mér því að ég ætla að eyða því og afmá nafn þess undir himninum. Síðan mun ég gera þig að voldugri þjóð, fjölmennari en þessi er.“