Esther 6:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og konungur sagði: “Hver er í forgarðinum?” Í sama bili hafði Haman komið inn í ytri forgarð konungshallarinnar til þess að tala um það við konung að láta festa Mordekai á gálga þann, er hann hafði reist handa honum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði konungur: „Hver er úti í forgarðinum?“ Haman var þá einmitt á leið inn í ytri forgarð hallarinnar til að tala um það við konung að Mordekaí skyldi festur á gálgann sem hann hafði reist og ætlað honum.