Exodus 10:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Síðan gengu þeir Móse og Aron inn fyrir Faraó og sögðu við hann: “Svo segir Drottinn, Guð Hebrea: ‘Hve lengi vilt þú færast undan að auðmýkja þig fyrir mér?

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Móse og Aron fóru þá til faraós og sögðu við hann: „Svo segir Drottinn, Guð Hebrea: Hve lengi ætlar þú að neita að beygja þig fyrir mér? Leyfðu þjóð minni að fara svo að hún geti þjónað mér.