Exodus 12:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Í sjö daga skal súrdeig ekki finnast í húsum yðar, því að hver sem þá etur sýrt brauð, sá maður skal upprættur verða úr söfnuði Ísraels, hvort sem hann er útlendur eða innlendur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Í sjö daga má súrdeig hvergi finnast í húsum ykkar því að eti einhver það sem sýrt er verður þeim manni gereytt úr söfnuði Ísraels. Þetta gildir hvort sem hann er aðkomumaður eða upprunninn í landinu.