Exodus 12:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Takið ísópsvönd og drepið honum í blóðið, sem er í troginu, og ríðið blóði úr troginu á dyratréð og báða dyrastafina. Og enginn yðar skal fara út fyrir dyr á húsi sínu fyrr en að morgni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Takið síðan ísópsvönd, dýfið honum í blóðið í skálinni og rjóðið nokkru af blóðinu, sem er í skálinni, á dyratréð og báða dyrastafina. Enginn ykkar má ganga út úr húsi sínu fyrr en að morgni.