Exodus 12:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Talið til alls safnaðar Ísraelsmanna og segið: ‘Á tíunda degi þessa mánaðar skal hver húsbóndi taka lamb fyrir fjölskyldu sína, eitt lamb fyrir hvert heimili.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ávarpið allan söfnuð Ísraels og segið: Á tíunda degi þessa mánaðar skal sérhver húsbóndi velja lamb fyrir fjölskyldu sína, eitt lamb fyrir hverja fjölskyldu.