Exodus 12:48 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ef nokkur útlendingur býr hjá þér og vill halda Drottni páska, þá skal umskera allt karlkyn hjá honum, og má hann þá koma og halda hátíðina, og skal hann vera sem innborinn maður. En enginn óumskorinn skal þess neyta.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ef aðkomumaður dvelst hjá þér undir þinni vernd og hann vill halda Drottni páska skal umskera allt karlkyns hjá honum. Þá má hann taka þátt í hátíðarhaldinu og skal hann vera sem innborinn maður. Enginn óumskorinn má eta neitt af lambinu.