Exodus 19:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Engin mannshönd skal snerta hann, heldur skal hann grýttur eða skotinn til bana, hvort það er heldur skepna eða maður, þá skal það ekki lífi halda. Þegar lúðurinn kveður við, skulu þeir stíga upp á fjallið.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Engin hönd má snerta það. En hver sem það gerir, hvort heldur það er maður eða skepna, skal grýttur eða skotinn til bana. Þegar hornið er þeytt skulu þeir ganga upp á fjallið.“