Exodus 2:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En er sveinninn var vaxinn, fór hún með hann til dóttur Faraós. Tók hún hann í sonar stað og nefndi hann Móse, því að hún sagði: “Ég hefi dregið hann upp úr vatninu.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar drengurinn stálpaðist fór hún með hann til dóttur faraós sem tók hann í sonar stað. Hún gaf honum nafnið Móse og sagði: „Því að ég dró hann upp úr vatninu.“