Exodus 2:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Daginn eftir gekk hann út og sá tvo Hebrea vera að þrátta sín á milli. Þá mælti hann við þann, sem á röngu hafði að standa: “Hví slær þú náunga þinn?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Daginn eftir gekk hann aftur út og sá þá tvo hebreska menn takast á. Þá spurði hann þann seka: „Hvers vegna slærðu félaga þinn?“