Exodus 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En ef þrællinn segir skýlaust: “Ég elska húsbónda minn, konu mína og börn mín, ég vil ekki frjáls í burtu fara,”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hafi nú þrællinn sagt: Mér þykir vænt um húsbónda minn, eiginkonu mína og börn og vil því ekki fá frelsi,