Exodus 23:31 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og ég vil setja landamerki þín frá Rauðahafinu til Filistahafs, og frá eyðimörkinni til Fljótsins. Ég mun gefa íbúa landsins á vald yðar, og þú skalt stökkva þeim burt undan þér.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég mun láta landsvæði þitt ná frá Sefhafinu að Filisteahafi og frá eyðimörkinni að fljótinu. Ég mun selja íbúa landsins ykkur í hendur svo að þú getir hrakið þá undan þér.