Exodus 23:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þeir skulu ekki búa í landi þínu, svo að þeir komi þér ekki til þess að syndga gegn mér, því ef þú dýrkar þeirra guði, mun það verða þér að tálsnöru.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þeir mega ekki búa í landi þínu svo að þeir fái þig ekki til að syndga gegn mér með því að þjóna guðum þeirra. Það yrði þér að tálsnöru.“