Exodus 28:30 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og þú skalt leggja inn í dómskjöldinn úrím og túmmím, svo að það sé á brjósti Arons, þegar hann gengur inn fyrir Drottin, og Aron skal ávallt bera dóm Ísraelsmanna á brjósti sér frammi fyrir Drottni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú skalt setja úrím og túmmím í brjóstskjöldinn. Þeir skulu vera við hjarta Arons þegar hann gengur fyrir auglit Drottins. Aron skal þannig sífellt bera dómsúrskurðinn um syni Ísraels við hjarta sér fyrir augliti Drottins.