Exodus 3:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Móse sagði við Guð: “En þegar ég kem til Ísraelsmanna og segi við þá: ‘Guð feðra yðar sendi mig til yðar,’ og þeir segja við mig: ‘Hvert er nafn hans?’ hverju skal ég þá svara þeim?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Móse sagði við Guð: „Ef ég kem til Ísraelsmanna og segi við þá: Guð feðra ykkar hefur sent mig til ykkar, og þeir spyrja mig: Hvert er nafn hans? hverju á ég þá að svara þeim?“