Exodus 3:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Guð sagði enn fremur við Móse: “Svo skalt þú segja Ísraelsmönnum: ‘Drottinn, Guð feðra yðar, Guð Abrahams, Guð Ísaks og Guð Jakobs sendi mig til yðar.’ Þetta er nafn mitt um aldur, og þetta er heiti mitt frá kyni til kyns.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Enn fremur sagði Guð við Móse: „Svo skaltu segja við Ísraelsmenn: Drottinn, Guð feðra ykkar, Guð Abrahams, Guð Ísaks og Guð Jakobs, sendi mig til ykkar. Þetta er nafn mitt um aldur og ævi, heiti mitt frá kyni til kyns.