Exodus 3:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En er Drottinn sá, að hann vék þangað til að skoða þetta, þá kallaði Guð til hans úr þyrnirunnanum og sagði: “Móse, Móse!” Hann svaraði: “Hér er ég.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar Drottinn sá að hann gekk nær til að virða þetta fyrir sér kallaði Guð til hans úr miðjum runnanum og sagði: „Móse, Móse.“ Hann svaraði: „Hér er ég.“