Exodus 30:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Aron skal friðþægja fyrir horn þess einu sinni á ári. Með blóðinu úr syndafórn friðþægingarinnar skal hann friðþægja fyrir það einu sinni á ári hjá yður frá kyni til kyns. Það er háheilagt fyrir Drottni.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Einu sinni á ári skal Aron friðþægja fyrir altarishornin með nokkru af friðþægingarblóði syndafórnarinnar. Einu sinni á ári skal hann friðþægja fyrir það kynslóð eftir kynslóð. Það er háheilagt og helgað Drottni.“