Exodus 32:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

en hann tók við því af þeim, lagaði það með meitlinum og gjörði af því steyptan kálf. Þá sögðu þeir: “Þetta er guð þinn, Ísrael, sem leiddi þig út af Egyptalandi.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann tók við þeim úr höndum þeirra, bræddi og steypti úr þeim kálf. Þá sagði fólkið: „Þetta er guð þinn, Ísrael, sem leiddi þig út af Egyptalandi.“