Exodus 34:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Drottinn sagði við Móse: “Högg þér tvær töflur af steini, eins og hinar fyrri voru. Mun ég þá rita á töflurnar þau orð, sem stóðu á hinum fyrri töflunum, er þú braust í sundur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn sagði við Móse: „Högg þér tvær steintöflur eins og hinar fyrri. Ég mun rita á þessar töflur orðin sem stóðu á fyrri töflunum sem þú molaðir sundur.