Exodus 35:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og þeir komu, bæði menn og konur, allir þeir, sem fúsir voru að gefa, og færðu spangir, eyrnagull, hringa, hálsmen og alls konar gullgripi, svo og hver sá, er færa vildi Drottni gull að fórnargjöf.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Bæði karlar og konur komu. Allir komu með gjafir af fúsum vilja, armbönd, nefhringi, fingurgull, hálskeðjur og alls kyns gullgripi, allir þeir sem ætluðu að færa Drottni gull í helgigjöf.