Exodus 36:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Tóku þeir við af Móse öllum gjöfunum, sem Ísraelsmenn höfðu fram borið til framkvæmda því verki, er að helgidómsgjörðinni laut. En þeir færðu honum á hverjum morgni eftir sem áður gjafir sjálfviljuglega.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir tóku við öllum gjöfunum af Móse sem Ísraelsmenn höfðu komið með svo að hægt væri að vinna allt verkið við helgidóminn. En Ísraelsmenn komu sjálfviljugir með gjöld sín, hvern morgun.