Exodus 39:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Af bláa purpuranum, rauða purpuranum og skarlatinu gjörðu þeir glitklæði til embættisgjörðar í helgidóminum, og þeir gjörðu hin helgu klæði Arons, svo sem Drottinn hafði boðið Móse.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir gerðu glitofin klæði fyrir þjónustuna í helgidóminum úr bláum purpura, rauðum purpura, skarlati og tvinnuðu, fínu líni. Þeir gerðu einnig hin heilögu klæði handa Aroni eins og Drottinn hafði boðið Móse.