Exodus 6:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Móse talaði frammi fyrir augliti Drottins og mælti: “Sjá, Ísraelsmenn vilja eigi gefa gaum að orðum mínum. Hversu mun þá Faraó skipast við þau, þar sem ég er maður málstirður?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Móse talaði fyrir augliti Drottins og sagði: „Ísraelsmenn hlustuðu ekki á mig, hvers vegna ætti faraó að hlusta á mig svo málstirður sem ég er?“