Exodus 9:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti Drottinn við Móse: “Rís upp árla á morgun, gakk fyrir Faraó og seg við hann: ‘Svo segir Drottinn, Guð Hebrea: Gef fólki mínu fararleyfi, að þeir megi þjóna mér.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn sagði við Móse: „Vertu snemma á fótum á morgun og gakktu fyrir faraó og segðu við hann: Svo segir Drottinn, Guð Hebrea: Leyfðu þjóð minni að fara svo að hún geti þjónað mér.