Ezekiel 10:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði hann við línklædda manninn: “Gakk inn á millum hjólanna undir kerúbunum, tak handfylli þína af glóðum milli kerúbanna og dreif þeim út yfir borgina.” Og hann gekk þar inn að mér ásjáandi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann sagði við línklædda manninn: „Farðu inn á milli hjólanna sem eru undir kerúbunum og fylltu báðar hendur af kolaglóð sem er á milli kerúbanna og dreifðu henni yfir borgina.“ Þá fór hann inn að mér ásjáandi.