Ezekiel 11:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Meðan ég spáði þannig, féll Pelatja Benajason dauður niður. Þá féll ég fram á ásjónu mína, kallaði upp hárri röddu og sagði: “Æ, Drottinn Guð, ætlar þú að gjöreyða öllum eftirleifum Ísraels?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Á meðan ég flutti þessi spámannlegu orð dó Pelatja Benajason. Þá féll ég fram á ásjónu mína og hrópaði hárri röddu og sagði: „Drottinn Guð. Ætlar þú að eyða öllum sem eftir eru af Ísrael?“