Ezekiel 12:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
því að ég, Drottinn, mun tala það orð, er ég vil tala, og það mun koma fram. Það mun ekki dragast lengur, því að á yðar dögum, þverúðuga kynslóð, mun ég tala orð og framkvæma það” - segir Drottinn Guð.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En ég, Drottinn, mun tala og það sem ég segi kemur fram án tafar. Þegar um ykkar daga, þvermóðskufulla kynslóð, mun það sem ég boða rætast, segir Drottinn Guð.