Ezekiel 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En láti spámaðurinn tæla sig og flytji hann spámæli, þá hefi ég, Drottinn, tælt þann spámann, og ég mun rétta út hönd mína móti honum og afmá hann úr þjóð minni Ísrael.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En láti spámaðurinn blekkjast til að flytja boðskap hef ég sjálfur, Drottinn, blekkt þann spámann. Ég mun rétta út hönd mína gegn honum og útrýma honum úr þjóð minni, Ísrael,